HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
108
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA EMPRESA
PRODUCNORTE DE CAYAMBE 2020
QUALITATIVE ESTIMATE OF LABOR RISKS IN THE COMPANY
PRODUCNORTE DE CAYAMBE 2020
Recibido: 04/12/2020 - Aceptado: 18/02/2021
Anderson Rodrigo Bolaños Rodríguez
Magister en Salud Ocupacional
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Tulcán – Ecuador
pg.andersonrbr76@uniandes.edu.ec.
https://orcid.org/0000-0002-1707-5303
Raúl Iván López Enríquez
Docente de la Universidad Regional Autónoma de los Andes, Tulcán – Ecuador
Magister en seguridad y prevención de riesgos del trabajo. Universidad Técnica de
Cotopaxi
pg.docenteile@uniandes.edu.ec ,
https://orcid.org/0000-0002-8966-764X
Julio Rodrigo Morillo Cano
Docente de la Universidad Regional Autónoma de los Andes, Tulcán – Ecuador
Magister en gerencia en salud para el desarrollo local. Universidad Técnica
Particular de Loja
ut.juliomorillo@uniandes.edu.ec
https://orcid.org/0000-0001-6910-4041
Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de
riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes
de Enfermería (12), 108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
109
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA
EMPRESA PRODUCNORTE DE
CAYAMBE 2020
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Resumen
La industria orícola en el Ecuador es un área laboral importante y en crecimiento, la situación
geográca del país ha sido un privilegio para el sector orícola, por ello las ores ecuatorianas
están bien posicionadas en el mercado internacional. La mano de obra es la parte fundamental
en la oricultura por lo que es necesario conocer los riesgos a los que se hallan expuestos los
trabajadores. En este contexto se hizo necesario evaluar cualitativamente los riesgos laborales en
la empresa Producnorte de la ciudad de Cayambe. Se realizó un estudio de tipo observacional,
descriptivo. Se trabajó con una muestra de 57 trabajadores, considerando las cuatro áreas de la
empresa, de un universo de 137, a quienes se le aplicó una encuesta. Se realizó la observación
de los puestos de trabajo con la nalidad de estimar los riesgos utilizando el método INSST. Se
identicaron y estimaron varios factores de riesgo, hallándose entre los principales los riesgos
ergonómicos, químicos y biológicos, en la mayoría de puestos de trabajo se estiman con categorías
de importantes y moderados. Así también se evidenció una pobre participación de los trabajadores
en el tema de prevención de riesgos laborales. Concluyendo que existe una gran cantidad de riesgos
a los que se encuentran expuestos los trabajadores del sector orícola, lo que hace necesario
realizar gestión preventiva con la nalidad de atenuar y controlar los diferentes tipos de factores
de riesgo presentes en el contexto del desarrollo de sus labores.
Palabras clave: Estimación cualitativa, riesgos laborales, oricultura.
Abstract
The oricultural industry in Ecuador is an important and growing labour area, the geographical
situation of the country has been a privilege for the oricultural sector, therefore Ecuadorian
owers are well positioned in the international market. The workforce is the fundamental part in
oriculture, so it is necessary to know the risks to which workers are exposed. In this context, it
became necessary to qualitatively evaluate the occupational risks at the Producnorte company in
the city of Cayambe. An observational, descriptive study was conducted. We worked with a sample
of 57 workers, considering the four areas of the company, out of a universe of 137, to whom
a survey was applied. The observation of the workstations was carried out in order to estimate
the risks using the INSST method. Several risk factors were identied and estimated, among the
main ones being ergonomic, chemical, and biological risks, in most jobs they are estimated with
important and moderate categories. There was also evidence of poor participation of workers in the
prevention of occupational risk. Concluding that there is a large number of risks to which workers in
the oriculture sector are exposed, which makes it necessary to carry out preventive management
in order to attenuate and control the dierent types of risk factors present in the context of the
development of their work.
Key words: Qualitative estimation, occupational risks, oriculture.
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
110
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Introducción
La actividad orícola ecuatoriana inició hace poco más de 30 años. El sector es una importante
fuente de divisas y empleo para el Ecuador. Es de las pocas actividades agrícolas en el mundo que ha
roto los esquemas comunes de comercialización de productos para la exportación, normalmente
una actividad agrícola de exportación está compuesta por muchos productores, esta oferta se
concentra en pocos exportadores o intermediarios y nalmente pocos importadores en destino.
Sozoranga (2016), En el caso especíco de la oricultura ecuatoriana, la comercialización se da a
la inversa, Ecuador tiene 580 ncas productoras, 700 exportadores (incluidas las mismas ncas) y
vende directamente a importadores, comercializadores (locales en destino) e inclusive a pequeños
establecimientos, esta ha sido una de las estrategias más exitosas de la oricultura ecuatoriana.
Armanza (2015), La oricultura es una actividad productiva muy importante en Ecuador. Genera
trabajo para más de 100.000 personas involucradas en el sector; el producto ha sido laureado por
su belleza y calidad en los destinos a los cuales ha sido exportado, como Europa, donde reside su
principal competencia, Holanda.
INSST (2019), la mejora de las condiciones de trabajo reduce el coste derivado de los accidentes
laborales y las enfermedades profesionales y por tanto, debe servir de catalizador para el
incremento de la productividad de las empresas, el crecimiento económico, la generación de
empleo en nuestro país y para mejorar la calidad de vida de los trabajadores.
La gestión de la seguridad y salud en el trabajo se está consolidando a nivel mundial, como un
pilar necesario de toda empresa para mejorar las condiciones de sus trabajadores alcanzando una
mayor productividad y por consiguiente, mayor rentabilidad de su actividad laboral.
Arias (2017), alrededor del mundo, este benecio ha llevado que varias instituciones no
gubernamentales y de instancia de derecho público, hayan desarrollado metodologías de aplicación
para la gestión de la seguridad y salud ocupacional, con clara líneas en común.
Los trabajadores agrícolas se encuentran expuestos a una gran variedad de riesgos laborales de
tipo físico, mecánico, biológico, químico, ergonómico y psicosocial. La interacción entre factores de
riesgo y las condiciones de trabajo han sido ampliamente estudiadas como causas de siniestralidad
en los lugares de trabajo, por ello en la normativa vigente en el Ecuador como el decreto ejecutivo
2393, la decisión 584, y la resolución 957, determinan la obligatoriedad de identicar, evaluar y
controlar los riesgos laborales presentes en los centros de trabajo.
Maa (2015), en la oricultura un gran número de trabajadores se encuentran en el área de
cultivo y poscosecha en la que sus riesgos laborales tanto por la exposición a fungicidas como
por la actividad agrícola que demanda esfuerzo físico son muy altos. El área de cultivo es la de
mayor riesgo laboral por el contacto con productos agroquímicos y la actividad física usada en sus
actividades, los trabajadores están altamente expuestos a riesgos: químicos, físicos, ergonómicos
y psicosociales.
Narváez (2018), toda actividad productiva genera riesgos, de tal modo puede ocasionar cualquier
tipo de desastres ya sea en los obreros o a su vez en el ambiente de trabajo, esto se debe a
que nuestro país carece de un procedimiento en el cual se identique, se mida, se evalué y se
controle los riesgos tecnológicos existentes, sustentado cientícamente, ya que posee un n de
resolver la sostenibilidad del negocio considerando gestionar los riesgos tecnológicos a los cuales
se involucran, los riesgos; laborales, ambientales y de capital.
Para realizar gestión preventiva, en primera instancia es necesario estimar los peligros y los riesgos
presentes en un área determinada de trabajo, en la legislación existen normativas para la gestión
de varios riesgos, no obstante, no las hay para todos, ahí radica la importancia de aplicar un método
111
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA
EMPRESA PRODUCNORTE DE
CAYAMBE 2020
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
que permita cualicar todos los riesgos existentes y priorizar su intervención. Considerando lo
expuesto anteriormente, se hace necesario evaluar cualitativamente los riesgos laborales en la
empresa Producnorte de la ciudad de Cayambe año 2020.
Materiales y métodos
Se realizó un estudio de tipo observacional y descriptivo, de paradigma cuali-cuantitativo en
los trabajadores de las cuatro áreas de la empresa orícola Producnorte ubicada en el cantón
Cayambe, provincia de Pichincha.
Para esto se hizo uso del método cientíco el cual, además de ayudar a comprender la estructura
y la dinámica del objeto de investigación, permite descubrir la contradicción que es la fuente del
auto movimiento y desarrollo del fenómeno a estudiarse.
El universo de estudio son 137 trabajadores, de los cuales se obtuvo una muestra de 57 trabajadores
considerando a las cuatro áreas de la empresa, se utilizó un margen de error del 10% y un nivel
de conanza del 95%, a quienes previo a la explicación de los objetivos y los benecios esperados,
se solicita el consentimiento informado y se procede a realizar una encuesta, con la nalidad
de recabar información acerca de la percepción de seguridad en el desempeño laboral de cada
trabajador.
N = Total de la población
Z= 1.96 al cuadrado (seguridad es del 95%)
p = proporción esperada (5% = 0.05)
q=1 – p (0.95)
e = precisión (5%)
Mediante la observación directa de cada puesto de trabajo se realizó la cualicación de los riesgos
presentes, dándoles una estimación de acuerdo con la escala de cualicación de riesgos laborales
del Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo INSST de España. Tabla 1, 2.
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
112
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Tabla 1.
Estimación Cualitativa de riesgos – Método INSST
Tabla 2.
Estimación Cualitativa de riesgos – Método INSST
113
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA
EMPRESA PRODUCNORTE DE
CAYAMBE 2020
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Resultados
Figura 1.
Cree usted que su trabajo en PRODUCNORTE ha provocado algún daño en su salud
Fuente: Elaboración Propia (2020)
Figura 2.
¿Conoce usted si PRODUCNORTE, cuenta con una Normativa que le proteja de los riesgos laborales?
Fuente: Elaboración Propia (2020)
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
114
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Figura 3.
Cree usted que están correctamente identicados los riesgos laborales en PRODUCNORTE
Fuente: Elaboración Propia (2020)
Figura 4.
Cuál es la principal molestia en su puesto de trabajo
Fuente: Elaboración Propia (2020)
115
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA
EMPRESA PRODUCNORTE DE
CAYAMBE 2020
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Figura 5.
Conoce usted si la empresa ha realizado una evaluación de riesgos laborales
Fuente: Elaboración Propia (2020)
Figura 6.
Conoce usted a los riesgos que se encuentra expuesto y cómo prevenirlos
Fuente: Elaboración Propia (2020)
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
116
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Tabla 3.
Estimación cualitativa de los riesgos existentes
Fuente: Elaboración Propia (2020)
117
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA
EMPRESA PRODUCNORTE DE
CAYAMBE 2020
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Tabla 3.
Estimación cualitativa de los riesgos existentes
Fuente: Elaboración Propia (2020)
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
118
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Discusión
Al analizar los principales resultados obtenidos de la encuesta, se puede evidenciar que la mayoría
de trabajadores (84%) consideran que sus actividades laborales han provocado daños en su salud,
considerando entre los problemas más comunes, las heridas cortantes ya que en los procesos
de producción hacen uso de herramientas cortantes ya sean manuales o automatizadas; otro
aspecto a considerarse son las molestias osteomioarticulares causadas por posiciones forzadas,
movimientos repetitivos y transporte de cargas, propias de cada tarea, estos resultados contrastan
con la investigación de Cheong (2017) “Patologías de origen laboral en orícolas del Ecuador”,
donde maniesta que la prevalencia de los trastornos musculoesquéticos en el período de
estudio analizado en la población trabajadora de la orícola fue de 22,3%, lo cual puede estar
estrechamente relacionado con los diferentes factores de riesgo laboral a los que están expuestos,
principalmente, al permanecer de pie por tiempos prolongados, la adopción de posturas forzadas,
realizar levantamiento de cargas manuales, así como, la realización de movimientos repetitivos al
cultivar, cosechar y empacar las ores.
Hay que resaltar que, debido al contexto mundial en el que nos encontramos debido a la pandemia
del COVID-19, los trabajadores también demuestran el temor de contagiarse, ya que algunas de
sus tareas se realizan en conjunto con otros obreros, así lo demuestran los resultados, de las 57
respuestas, todas arman tener el factor de riesgo biológico, es por esta razón que la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) (2020) en su nota informativa “La higiene de las manos en el lugar de
trabajo: una medida básica de salud y seguridad en el trabajo para la prevención y el control de la
COVID-19” , reere que La vuelta de los países a la actividad económica exige que los gobiernos, los
trabajadores y los empleadores unan sus fuerzas para frenar la pandemia mediante instalaciones
y prácticas laborales seguras. La promoción de un acceso seguro al agua y las infraestructuras
de saneamiento y el lavado de manos en el trabajo constituyen un importante medio para luchar
contra esta y futuras pandemias.
Así también se pude apreciar que un porcentaje importante de trabajadores no conoce los
procesos de salud y seguridad que se llevan a cabo en la empresa, es así que más del 70%, de
los encuestados no conocen de la existencia de normativa interna de salud ocupacional, ni de
actividades con el n de identicar y controlar los riesgos presentes en las actividades laborales de
la misma manera que Mojica (2019) en su estudio “ISO 45001 una herramienta para la eciencia
en SST, la participación del trabajador y la mejora organizacional” , destaca la importancia de la
participación de los trabajadores como actores principales de la prevención.
En la tabla 3, se evidencia de manera explícita los riesgos identicados con su respectiva estimación,
hay que enfatizar al factor de riesgo ergonómico calicado como “importante” en la mayoría de
puestos de trabajo, debido a las posturas forzadas y a los movimientos repetitivos que realizan
los trabajadores. En el mismo nivel de calicación están el riesgo de sufrir heridas cortantes con
las herramientas de trabajo y el factor de riesgo biológico en razón de la COVID-19. Bestratén
(2011), considera que normalmente con métodos globales de evaluación se puede denir con
mayor facilidad el perl de los puestos de trabajo de una empresa ante los diferentes tipos de
riesgos previsibles, por ejemplo: las condiciones materiales de seguridad frente a los accidentes,
las condiciones medioambientales frente a las enfermedades profesionales, las condiciones
ergonómicas frente a la fatiga física y mental y la organización del trabajo frente a la insatisfacción.
Existen también riesgos calicados como “intolerables” en situaciones muy especícas, no
obstante, se hace necesario implementar estrategias de prevención y control para todos los riesgos
identicados, considerando la inclusión de todos los sectores involucrados, como empleadores,
trabajadores y autoridades correspondientes.
119
ESTIMACIÓN CUALITATIVA DE
RIESGOS LABORALES EN LA
EMPRESA PRODUCNORTE DE
CAYAMBE 2020
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Conclusiones
Con la aplicación del método INSST para la estimación cualitativa de riesgos se logró cualicar los
factores de riesgo presentes en las actividades de los trabajadores en la empresa Producnorte, de
la ciudad de Cayambe, para el año 2020; poniendo de maniesto que los más relevantes son los
ergonómicos, químicos y biológicos.
Los trabajadores de la empresa Producnorte, desconocen de la gestión que realiza la misma para
el adecuado control de los riesgos laborales.
Se evidenció riesgos laborales en los 11 puestos de trabajo. Algunos puestos de trabajo alcanzaron
puntuaciones para ser considerados como intolerable e importante, por lo que se hace necesario
la intervención inmediata por parte del departamento de Salud Ocupacional en dichos puestos.
Referencias Bibliográcas
Sozoranga H, Vélez M. (2017). La Floricultura en el Ecuador. Revista Caribeña de Ciencias Sociales.
Disponible en: http://www.eumed.net/rev/caribe/2016/10/oricultura.html
Armanza D. (2015). El sector orícola del ecuador y su contribución tributaria, en el período 2008 –
2013. Repositorio de la Universidad de Guayaquil [Online].: Available:from:http://repositorio.
ug.edu.ec/bitstream/redug/7799/1/Tesis%20Diana%20Armanza.pdf
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (INSST). (2019), Plan de acción 2019-2020.
Estrategia Española de Seguridad y Salud en el Trabajo 2015-2020. Madrid 2019.
Arias C. (2017). Implantación de un sistema de gestión de seguridad y Salud en el trabajo basado
en el modelo Ecuador. Revista Dominio de las Ciencias. Vol. 3; 4: 264 -283.
Maa, L. (2015). Prevención de riesgos laborales en una empresa oricola. Ibarra., Ecuador.
Narváez , W. (2018). Validación del proceso cientíco técnico de gestión de riesgos tecnológicos
CASO: FLORÍCOLA “TERRA PACIFIC” Ecuador.
Gámez de la Hoz Joaquín, Padilla Fortes Ana. (2017). Identicación de riesgos laborales en atención
primaria a través de las comunicaciones de los trabajadores. Rev Asoc Esp Espec Med Trab
[Internet]. [citado2020 Oct 16] ; 26( 1 ): 22-30. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1132-62552017000100003&lng=es.
Gómez, C., Álvarez, G., Fernández, A., Castro, F., Vega, V., Comas, R., & Ricardo, M. (2017). La
investigación cientíca y las formas de titulación. Aspectos conceptuales y prácticos. Quito.
2017
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2017). Herramientas públicas para gestionar
la actividad preventiva. Madrid.
Cheong F. (2017). Patologías de Origen Laboral en orícolas de Ecuador. Ecuador.
Hernández F. (2018). Tratado de Medicina del Trabajo. 3ª Edición. Barcelona. España.
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la
investigación: Roberto Hernández Sampieri, Carlos Fernández Collado y Pilar Baptista Lucio
(6a. ed. --.). México D.F.: McGraw-Hill.
Organización Internacional del Trabajo. (2020). La higiene de las manos en el lugar de trabajo:
una medida básica de salud y seguridad en el trabajo para la prevención y el control de la
COVID-19. Ginebra.
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
120
............................................................................................................................................................................................................................................................
.Cómo citar este artículo:
Bolaños, A., López, R., & Morillo J. (Enero – diciembre de 2022). Estimación cualitativa de riesgos laborales en la empresa Producnorte de Cayambe 2020. Horizontes de Enfermería (12),
108-120. https://doi.org/10.32645/13906984.1175
Mojica C. (2019). ISO 45001 una herramienta para la eciencia en SST, la participación del trabajador
y la mejora organizacional. Colombia
Bestratén, M., et. al. (2011). Seguridad en el trabajo. INSST. España.
Caaro F, Micheletti Cremasco M, Bagagiolo G, Vigoroso L, Cavallo E. (2018). Eectiveness of
occupational safety and health training for migrant farmworkers: a scoping review. Public
Health. 2018 Jul;160:10-17. doi: 10.1016/j.puhe.2018.03.018. Epub 2018 Apr 24. PMID:
29702273.
Potts J. (2016). Best Practices for Engaging Workers in Health and Safety Training. Occup Health Saf.
May;85(5):22, 24. PMID: 27311203.
Valdivieso. G., López. I., (2019). Compendio 333. Diccionario Enciclopédico de términos y conceptos
relacionados a la Prevención de Riesgos Laborales. Tomo I. Ecuador.