Ciencia y
Biodiversidad
TIERRA
62
PROPUESTA DE UNA GUÍA TURÍSTICA DE
ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES EN
FORMATO FÍSICO Y DIGITAL DEL AÑO 2018
PARA EL GAD PARROQUIAL DE YARUQUÍ
CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA PICHINCHA
PROPUESTA DE UNA GUÍA TURÍSTICA DE
ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES EN
FORMATO FÍSICO Y DIGITAL DEL AÑO 2018 PARA EL
GAD PARROQUIAL DE YARUQUÍ CANTÓN QUITO DE
LA PROVINCIA PICHINCHA
PROPOSAL OF A TOURIST GUIDE OF NATURAL AND CULTURAL
ATTRACTIONS IN PHYSICAL AND DIGITAL FORMAT OF THE YEAR 2018
FOR THE PARISH GAD OF YARUQUÍ CANTON QUITO OF THE
PICHINCHA
Recibido: 19/10/2018 – Aceptado: 30/10/2018
Luis Patricio Vicente Gutiérrez
Docente – Instituto Superior Tecnológico de Turismo y Patrimonio
Yavirac
Yaruqui – Ecuador
Magister en Turismo Mención en Gestión de Destinos Turísticos
luisvicente@yavirac.edu.ec
Como citar este artículo:
Vicente, L., (Enero – Diciembre 2019). Propuesta de una guía turística de atractivos
naturales y culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD
parroquial de Yaruquí cantón Quito de la provincia Pichincha. Tierra Infinita (5),
62-66. https://doi.org/10.32645/26028131.953
Ciencia y
Biodiversidad
TIERRA
……………….………….............................................................................................................................................................................................
Como citar este artículo:
Vicente, L., (Enero – Diciembre 2019). Propuesta de una guía turística de atractivos naturales y culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD
parroquial de Yaruquí cantón Quito de la provincia Pichincha. Tierra Infinita (5), 62-66. https://doi.org/10.32645/26028131.953 63
PROPUESTA DE UNA GUÍA TURÍSTICA DE
ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES EN
FORMATO FÍSICO Y DIGITAL DEL AÑO 2018
PARA EL GAD PARROQUIAL DE YARUQUÍ
CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA PICHINCHA
Resumen
En las zonas rurales del país, se ha tenido deficiencias en el manejo del turismo como información turística
desactualizada del territorio y carencia de material informativo turístico oficial. Esta realidad generó un convenio
entre el Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales (CONAGOPARE) provincia Pichincha y el Instituto
Superior Tecnológico de Turismo y Patrimonio Yavirac para la realización de trabajos de titulación, con los cuales
se investigó esta realidad y se propuso soluciones. En este contexto, se desarrolló en la Parroquia Rural Yaruquí una
investigación con enfoque cualitativo partiendo de la idea de que la información turística estaba desactualizada y no
se contaba con material informativo turístico, luego se revisó la literatura existente, se realizó una inmersión inicial
en el campo mediante reuniones con autoridades y visita al terreno. Después de esta validación, se determinó que
efectivamente este territorio podía ser la unidad de análisis y beneficiario de una “Propuesta para la elaboración de
una guía turística de atractivos turísticos naturales y culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD
Parroquial de Yaruquí Cantón Quito de la Provincia de Pichincha” en la cual se aplicó el relevamiento turístico y
TICS a fin de sistematizar de manera adecuada la realidad turística de este territorio rural. La guía turística propuesta
Yaruquí 2018 incluyó: presentación del documento, resumen del Ecuador, descripción de la parroquia, indicaciones
de cómo llegar, la sistematización por zonas de los recursos y atractivos turísticos del territorio, recomendaciones,
información y contactos de interés, prestadores de servicios, créditos.
Palabras Clave: información turística; material informativo turístico; parroquia rural Yaruquí; guía turística;
relevamiento turístico
Abstract
In rural areas of the country, Ecuador has had shortcomings in tourism management as outdated tourist information
and lack of official tourist information material. This fact caused an agreement between CONAGOPARE (National
Council of Rural Parish Goverments) of Pichincha province and Yavirac Institute of Technology in Tourism and
Heritage, this covenant was signed for the titlings projects, in wich this reality was investigated and solutions were
proposed. Accordingly, the research in Rural Parish of Yaruqui was developed with a qualitative research method
based on the idea, that tourist information was outdated and there was not available tourist information material, then
the existing theoretical framework was reviewed and the researchers made an initial immersion in the field through
meetings with authorities and field visits. After this validation, it was determinated by the researchers that this territory
could effectively be the unit of analysis and beneficiary of a “Proposal of a Tourist Guide of natural and cultural
attractives in physical and digital format of 2018 year to Parochial Government of Yaruqui Canton Quito in Province
of Pichincha”, a process in which tourist survey and ICTs were applied in order to systematize in an adequate way
the tourism reality of this rural territory. The Tourist Guide Yaruqui 2018 proposed as a solution for the problem
stated, included: presentation of the document, summary of Ecuador, description of the parish, instructions of how to
get there, the systematization of the resources and tourist attractions by zones in the territory, advices for the tourist,
information and contacts of interest, service providers and, credits.
Keywords: tourist information, official tourist information material, Rural Parish of Yaruqui, Tourist Guide, tourist
survey.
Ciencia y
Biodiversidad
TIERRA
……………….………….............................................................................................................................................................................................
Como citar este artículo:
Vicente, L., (Enero – Diciembre 2019). Propuesta de una guía turística de atractivos naturales y culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD
parroquial de Yaruquí cantón Quito de la provincia Pichincha. Tierra Infinita (5), 62-66. https://doi.org/10.32645/26028131.953 64
PROPUESTA DE UNA GUÍA TURÍSTICA DE
ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES EN
FORMATO FÍSICO Y DIGITAL DEL AÑO 2018
PARA EL GAD PARROQUIAL DE YARUQUÍ
CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA PICHINCHA
Introducción
La información turística desactualizada y la carencia de material informativo turístico es
una realidad palpable en las zonas rurales del país, la firma de un convenio entre el Consejo
Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales (CONAGOPARE) provincia Pichincha y el Instituto
Superior Tecnológico de Turismo y Patrimonio Yavirac para la realización de trabajos de
titulación, permitió que un equipo conformado por estudiante y docentes utilicen metodología de
enfoque cualitativo para investigar la parroquia rural Yaruquí utilizando el relevamiento turístico
(Chan, 2011) en el territorio y aplicando TICS (Tecnologías de la Información y la Comunicación)
para recopilar y sistematizar los datos obtenidos en una propuesta de material informativo (guía
turística) sobre la realidad de esta circunscripción.
Materiales y Métodos
El estudio se desarrolló en primera instancia con reuniones con autoridades, y visita al
territorio, con esta inmersión inicial en la realidad, se determinó la viabilidad para que esta
parroquia fuera una unidad de análisis. Se revisó la literatura existente (Plan de Desarrollo y
Ordenamiento Territorial y material turístico oficial) a fin de determinar de manera cierta el tipo y
calidad de la información turística actual, luego se analizó las posibles alternativas de material
informativo turístico (mapa, revista, guía, etc.) que se podrían generar para la parroquia.
Considerando los antecedentes detallados, se diseñó un estudio de la realidad turística de la
parroquia considerando en el tiempo y recursos disponibles y estableciendo una zonificación del
territorio en función del contexto geográfico, de esta manera se definieron cuatro zonas de estudio:
Yaruquí centro, Yaruquí alto, Yaruquí bajo, Yaruquí periférico.
En cada una de las zonas establecidas se procedió a investigar de forma cualitativa
aplicando el relevamiento turístico (Chan, 2011), que consiste en la “recopilación de todos los datos
existentes documentales u observables”, en sus tres fases:
Fase preliminar: que abarcó la identificación de las zonas y los elementos a investigar
utilizando herramientas TICS (Google Earth, Google Maps y Google My Maps), la preparación
del material de registro (fichas adaptadas de las fichas para el levantamiento y jerarquización de
atractivos turísticos del MINTUR) y la planificación de las tareas de campo.
Fase de campo: que incluyó las tareas de observación sistémica, observación participante,
entrevista y llenado de fichas para la recopilación de datos.
Ciencia y
Biodiversidad
TIERRA
……………….………….............................................................................................................................................................................................
Como citar este artículo:
Vicente, L., (Enero – Diciembre 2019). Propuesta de una guía turística de atractivos naturales y culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD
parroquial de Yaruquí cantón Quito de la provincia Pichincha. Tierra Infinita (5), 62-66. https://doi.org/10.32645/26028131.953 65
PROPUESTA DE UNA GUÍA TURÍSTICA DE
ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES EN
FORMATO FÍSICO Y DIGITAL DEL AÑO 2018
PARA EL GAD PARROQUIAL DE YARUQUÍ
CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA PICHINCHA
Fase de registro y sistematización de datos: que implicó la transcripción de la información
recabada en las fichas de campo hacia registros finales utilizando programas informáticos (Excel).
Una vez sistematizada la información, se procedió mediante la utilización de otras
herramientas TICS (Ilustrator, Photoshop, Acrobat Reader) al diseño de una propuesta de solución
para el problema de información turística desactualizada y carencia de material turístico oficial
mediante el diseño y elaboración de una Guía Turística denominada Yaruquí 2018 - Libre como el
cóndor. En esta etapa se estructuró el contenido que incluyó: presentación del documento, resumen
del Ecuador, descripción de la parroquia, indicaciones de cómo llegar, sistematización por zonas
de los recursos y atractivos turísticos del territorio, recomendaciones, información y contactos de
interés, prestadores de servicios, créditos, este documento, junto con los respaldos de la
investigación fueron entregados en formato físico y digital a los representantes parroquiales.
Conclusiones
Los trabajos de investigación en turismo deben establecer una metodología clara a fin de
obtener resultados técnicos de calidad, el método cualitativo y el relevamiento turístico son dos
rutas que ayudan a realizar estudios turísticos.
La información turística desactualizada y la carencia de material informativo turístico son
una realidad palpable de las zonas rurales que requiere un estudio profundo para establecer sus
causas y relaciones.
La propuesta para la elaboración de una guía turística de atractivos turísticos naturales y
culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD Parroquial de Yaruquí Cantón
Quito de la Provincia de Pichincha generó un material informativo turístico que contribuye a la
sistematización y difusión de la realidad turística de esta parroquia.
Recomendaciones
Mejorar y profundizar los conocimientos de metodología de la investigación en los
currículos de los institutos y universidades que imparten carreras relacionadas al turismo
Propuesta de una guía turística de atractivos naturales y culturales en formato físico y digital
del año 2018 para el GAD Parroquial de Yaruquí Cantón Quito de la Provincia Pichincha
Emprender investigaciones en los territorios rurales del país para determinar la calidad de
información turística y la existencia de material informativo turístico disponible.
Ciencia y
Biodiversidad
TIERRA
……………….………….............................................................................................................................................................................................
Como citar este artículo:
Vicente, L., (Enero – Diciembre 2019). Propuesta de una guía turística de atractivos naturales y culturales en formato físico y digital del año 2018 para el GAD
parroquial de Yaruquí cantón Quito de la provincia Pichincha. Tierra Infinita (5), 62-66. https://doi.org/10.32645/26028131.953 66
PROPUESTA DE UNA GUÍA TURÍSTICA DE
ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES EN
FORMATO FÍSICO Y DIGITAL DEL AÑO 2018
PARA EL GAD PARROQUIAL DE YARUQUÍ
CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA PICHINCHA
La generación de material informativo turístico técnico y de calidad de las zonas rurales del
país debe seguir siendo una prioridad dentro de las instituciones de educación superior con carreras
afines al turismo.
Referencias Bibliográficas
Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, M. (2014). Metodología de la Investigación. México D.F.,
México: McGraw Hill / Interamericana Editores
Chan, N. (2011). Circuitos Turísticos Programación y Cotización. Buenos Aires, Argentina:
Ediciones Turísticas de Mario Banchik
Ministerio de Turismo. (2017). Guía para el levantamiento de atractivos turísticos del Ecuador.
Quito, Ecuador: Recuperado de:
http://servicios.turismo.gob.ec/descargas/InventarioAtractivosTuristicos/Parte2_
GuiaLevantamientoDeAtractivosTuristicos2017_2daEd.pdf.
